We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Élem

by Góbé

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      2,830 HUF  or more

     

  • Full Digital Discography

    Get all 4 Góbé releases available on Bandcamp and save 25%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Góbé, Ez van!, Zeng, and Élem. , and , .

      8,490 HUF or more (25% OFF)

     

1.
Fekete föld 05:16
Gacsaj Pista nagy legény volt, nadrágszíja hét likra szólt. Nadrágszíja hét likra szólt, jaj, de gyönyörű legény volt! Rigatz Jancsi az én nevem, dupla csövű a fegyverem. Kilenc zsandár az ellenem, Isten tudja, mi lesz vélem. Fekete föld termi a jó búzát, sűrű erdő neveli a betyárt. Sűrű erdő a betyár lakása, szép csárdásné gondot visel rája. Én vagyok a Milfajt Ferkó, nem tör meg engem a nehéz béklyó. Megszabadít a tenyerem, ez az utazólevelem. Zöld Marci is híres betyár, szép pej lova egekig hág. Nem lopott ő életébe, csak egy csikót Fegyvernekbe’. Szép csárdásné, adjon bort hitelbe, itt hagyom a cifra szűröm érte. Hogyha ki nem váltom holnap délre, annak adja, ki többet ád érte. Mi vagyunk itt négyen a betyárok, ki is állunk 24 zsandárral! Jön a zsandár, de nem félünk tőle, majd kiállunk, s elszámolunk véle! Megjelentek a zsandárok, elővették a puskájuk. Belőttek ők az ablakon, a négy betyár a pallagon.
2.
Ex 03:13
Volt szeretőm, mikor volt, mikor a fán szilva volt. Volt szeretőm, mikor volt, mikor a fán szilva volt. De a szilvát leszedték, s a szeretőm elvették. De a szilvát leszedték, s a szeretőm elvették. Én a szilvát visszateszem, s a szeretőm visszaveszem. Én a szilvát visszateszem, s a szeretőm visszaveszem. Volt szeretőm, volt egy szép, kiért szívem holtig ég. Volt szeretőm, volt egy szép, kiért szívem holtig ég. Ő elhagyott e hétre, én elhagytam örökre. Ő elhagyott e hétre, én elhagytam örökre. Szerettelek rózsám nagyon, szóval azt is elmondhatom. Szerettelek rózsám nagyon, szóval azt is elmondhatom.
3.
Chikós 03:56
Fekete gyűrű fa sátor, Csikós, gulyás benne táncol. Benne táncol két katona, Szépen szól a sarkantyúja. Úgy hívják a libát, Örze, Csaplárosné lánya szőke. Édes annak zúza, mája, Piros mind a két orcája. Gyertek fiúk, menjünk a kocsmába, 15 lej egy liter bor ára. Húzd rá, cigány, 1000 lejest adok, Még az éjjel mulatni akarok! Húzd rá, cigány, van még egy huszasom, Ha elhúzod, azt is neked adom. Húzd rá, cigány, 1000 lejest adok, Még az éjjel mulatni akarok! Fekete gyűrű fa sátor, Csikós, gulyás benne táncol. Benne táncol két katona, Szépen szól a sarkantyúja.
4.
Borozós 03:56
Vörösbor nem drága, Hat krajcár az ára. Hozz kocsmáros még egy meszöjt, hadd mulassak három verset, Azután elmegyek. Ne menj el, angyalom, Van még egy forintom. Szövésemmel, fonásommal, gyakásommal spórolgattam, azt is a számodra hagytam. Mulasd el, nem bánom. Én édes pintes üvegem, Süvegem előtted leveszem. Hogyha szép lányt látok, köszönök, Olyat iszom, hogy csak nyöszörgök. Töltsd tele, pajtás, poharam, Míg ki nem ázik a fogam. Így jár, aki mindig bort iszik, Míg a temetőbe nem viszik. Igyál még, van benne, Most van borod benne. Majd meginnám pénteken is, szombaton is, vasárnap is, bú nélkül is, dús nélkül is, bundás kutya bőréből is, Hogyha lenne benne. Volt nékem pénzem, elástam, Kiszáradt a torkom, kiástam. Így jár, aki mindig bort iszik, Míg a temetőbe nem viszik. Eltemették az öreget, Melléje tették az üveget. Így jár, aki mindig bort iszik, Míg a temetőbe nem viszik. Így jár, aki mindig bort iszik, Míg a temetőbe nem viszik. Ha a temetőbe kiviszik, Isten úgyse több bort nem iszik, Isten úgyse több bort nem iszik, Így jár, aki mindig bort iszik.
5.
Zavaros a Tisza, nem akar apadni. Az a híres Bogár Imre, által akar menni. Által akar menni, lovat akar lopni. Kecskeméti zöld vásárba, el akarja adni. Széles a Tisza, keskeny a partja. Nincs olyan legény, aki átússza. El akarja adni, pénzt akar szerezni. Azt a híres Duli Borcsát, el akarja venni! Nézz ki, Borcsa, nézz ki, kis házad ablakán! Most kísérik Bogár Imrét, sötét pej paripán! Széles a Tisza, keskeny a partja. Nincs olyan legény, aki átússza. Ragyog a bordó nap, gyorsan kotor a lótolvaj. Kegyetlen a sorsa a szegény betyároknak. Csak egy kancát lopna, amit vásárra dobna, hogy legyen holnap Borcsa az asszonya. Nagy a Tisza sodra, hullámok viaskodnak. Elkapta a lótolvajt egy szilaj kokastollas. Nézz ki Borcsa az ablakon, a vőlegényednek kampó! Bogár Imre vasba verve naplementébe lovagol. Leapadt a Tisza, csak a sara maradt! |: Meghalt szegény Bogár Imre, csak a híre maradt! :| Széles a Tisza, keskeny a partja. Nincs olyan legény, aki átússza. Imre átalússza, ha a Borcsa úgy akarja. Ez ám a legény!
6.
Török bársony süvegem, most élem gyöngy életem. Balogh Ádám a nevem, ha vitéz vagy, jer velem. Fakó lovam a Murza, Lajta vizét átússza, Bécs alját ha nyargalja, |: császár azt megsiratja. :| Császárt, hogy ha kinn kapom: hacsérossit lecsapom. Magát is megugratom, Bécs várába futtatom. Zsindelyesi eszterház, ég a kunyhó, ég a ház. Nem is egy ház, háromszáz, |: mert a kuruc ott tanyáz. :| Vitéz, hol a tarisznyád? Vedd elő az pogácsát! Zsendely pattog, hull a nád, süthetünk ma szalonnát. Sándor Ferkó, sógorom, add ide a jó borom! Harc után, ha szomjazom, |: az áldomást megiszom. :|
7.
Korcs 04:46
Megérett a kökény, megérett a kökény, te vagy a kutya, nem én. |: A szemedből látom én, a szádból látom én, te vagy a kutya nem én! :| Én vagyok a falu rossza, engem ugat minden kutya, kusti kutya ne ugass! |: Azért mert mindig dúdolok, csak mutatom, hogy víg vagyok, mint a kutya ugatok. :| Kusti kutya ne ugassál, én sem vagyok rosszabb másnál, van más rossz a faluba. |: Te is rosszabb vagy nálamnál, csalfa voltál és elhagytál, mégsem ugat a kutya. :| Megérett a kökény, megérett a kökény, te vagy a kutya, nem én. A szemedből látom én, a szádról látom én, te vagy a kutya nem én! A szememből látod-é, a számról látod-é, hogy te vagy a kutya meg én!
8.
Megérett a kökény, megérett a kökény, te vagy a kutya, nem én. |: A szemedből látom én, a szádból látom én, te vagy a kutya nem én! :| Én vagyok a falu rossza, engem ugat minden kutya, kusti kutya ne ugass! |: Azért mert mindig dúdolok, csak mutatom, hogy víg vagyok, mint a kutya ugatok. :| Kusti kutya ne ugassál, én sem vagyok rosszabb másnál, van más rossz a faluba. |: Te is rosszabb vagy nálamnál, csalfa voltál és elhagytál, mégsem ugat a kutya. :| Megérett a kökény, megérett a kökény, te vagy a kutya, nem én. A szemedből látom én, a szádról látom én, te vagy a kutya nem én! A szememből látod-é, a számról látod-é, hogy te vagy a kutya meg én!
9.
Azért se 03:06
A füzesi csorgó víz olyan édes, mint a méz, olyan édes, mint a méz, de mint a méz. A füzesi csorgó víz olyan édes, mint a méz, olyan édes, mint a méz, de mint a méz. Aki iszik belőle, vágyik a szerelemre, vágyik a szerelemre, szerelemre. Én is ittam belőle, szerelmes lettem tőle, szerelmes lettem tőle, de csuhajja. Adj egy kicsit, te Kati, az Isten megfizeti, az Isten megfizeti, de fizeti. Adj egy kicsit, te Kati, az Isten megfizeti, az Isten megfizeti, de fizeti. Ne bánd, édes virágom, hogy így élem világom, hogy így élem világom, de világom! Éljed te is, nem bánom, szívemből azt kívánom, szívemből azt kívánom, de kívánom! Verd meg, Isten, verd meg azt, kinek szíve nem igaz, kinek szíve nem igaz, de nem igaz. Verd meg, Isten, verd meg azt, kinek szíve nem igaz, kinek szíve nem igaz, de nem igaz Mer az enyém igaz volt, mégis megcsalatkozott, mégis megcsalatkozott, de csuhajja. De én azért se halok meg, hogy a szíve hasadjon meg, hogy a szíve hasadjon meg csuhajja. Azt gondolod, te csipás, hogy engem nem szeret más, Szeret engem még más is, náladnál szebb virág is.
10.
Pekulár 05:32
Úgy őrzi, úgy őrzi szép fehér pekulár. Ezer báránykáját, néztelen sok juhát. S oda es elmene három disznópurkár: „Honn vagy-e, benn vagy-e, szép fehér pekulár?” „Honn vagyok, benn vagyok, három disznópurkár.” „Tudod-e, miért jöttünk?” „Tudom, ha megmondják.” „Mi es azért jöttünk, nem adod-e nekünk ezer báránykádat, néztelen sok juhod?” „Nem adom, nem adom, három disznópurkár. Nem adom, nem adom, mert nem adni valók.” „Bizony, ha nem adod, mi es azért jöttünk. Mi es azért jöttünk, hogy fejedet vegyük.” „Ha fejem veszitek, ingem temessetek Tellám kapujába, bárányok lyászlyába. Nagyobb furulyámat tegyétek fejemhez, kisebb furulyámat tegyétek lábamhoz.” Ha feltámad a szél, fújja, fúdogálja, s aki azt meghallja, mingyár es azt mondja: Szép fehér pekulár magát havallygassa. Magát havallygassa, hazáját sirassa.

about

Fusion folk from the Carpathian Basin – beyond any boundaries

The members of the band have generated novel but ethnic sound images by means of challenging the technical limits of their acoustic instruments. Rock, blues, dubstep, reggae, metal, jazz, pop, hip hop and everything coming to their mind – actually, they have created a kind of folk pop music that is entertaining and contemporary but at the same time preserves its traditional nature. This is the undefinable, elaborate and smart Góbé style that is the characteristic attribute of the band.

credits

released January 29, 2022

Áron Várai – lead singer, recorder, percussion
Márton Rigó – violin, vocals
Máté Vizeli – viola, violin, guitar, kobza, double bass, vocals
Mátyás Egervári – dulcimer, harmonizing viola, bagpipes, hurdy-gurdy, Irish flute, Turkish zurna
Zoltán Hegyi – double bass, bass guitar
Áron Czupi – drums, percussion, vocals

Featuring:
Balázs „Dongó” Szokolay – recorder, kaval (10)
Pista Busa – rap (5)

Graphics: Attila Goór
Translation: Veronika Vukics
Studio work: Ákos Dióssy
Recording was made by Ákos Dióssy Ákos in the Barázda Stúdió. The song “Én is voltam – I also used to be” was recorded with the help of László Válik in the L.V. Hang Stúdió.

Livin’ it through

1. Fekete föld – Black soil
2. Ex - Ex
3. Chikós  - Herdsmen
4. Borozós – Wine
5. Hajsza – Chase
6. Ellenpontozó - Counterpointing
7. Korcs – Mongrel
8. Én is voltam – I also used to be  
9. Azért se – No way
10. Pekulár - Shepherd

Many thanks to our families, friends, masters as well as our regular support staff, József “Fóka” Pajzs, Gergely “Kecske” Kellényi and last but not least to you who are listening to this record.

license

all rights reserved

tags

about

Góbé Budapest, Hungary

contact / help

Contact Góbé

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Góbé, you may also like: